ASPECTO GEOGRÁFICO

LAPURDI 

~ RELIEVE ~

En comparación con Hego Euskal Herria (la zona su del territorio vasco), Lapurdi se caracteriza por presentar una cierta uniformidad, salvo el sector meridional del territorio histórico, lo que hace que presente un paisaje homogéneo, con pocas diferencias de nivel.

Si observamos el relieve desde el sur del Aturri ( Adur)  y  desde la zona de la  costa hacia el interior, el relieve asciende suavemente hasta alcanzar su máxima altura en el  monte Larrun a 900 metros sobre el nivel del mar. 

El paisaje es de un conjunto de colinas que por lo general no superan los 400 o 600 metros de altura.  

Zona del río Atturi.
Fotografía : https://upload.wikimedia.org

El relieve está atravesado por multitud de arroyos que convergen hacia el río Errobi, el que es a su vez afluente del Aturri. 

Hacia el Sur, el paisaje de colinas es dominado por los macizos paleozoicos de Cinco Villas y Ursuia-Baigura (o de Lapurdi). 

Desde el punto de vista de la geología, predominan los esquistos gris azulados o negros, entre los que aflora una pudinga integrada por cantos de cuarzo, cuarcita, licianas negras y esquistos trabados por un cemento silíceo. 

Ainhoa, Lapurdi.
Fotografía : http://basquevision.aboutbc.info/

La costa entre Hendaia y el Cap Saint Martin (Baiona) está caracterizada por una sucesión de acantilados de una altura que va entre los 30-80 metros, que se ven interrumpidos por pequeñas playas. 

Sokoa, Lapurdi.   
Fotografía : http://es.wikiloc.com/wikiloc/imgServer.do?id=946658

A partir de Saint Martin y hasta la desembocadura del Aturri es visible una costa rectilínea, baja y arenosa, que preanuncia la costa vecina de Las Landas.

ASPECTO GEOGRÁFICO

XÏBERUA 

~ Hidrografía ~

El eje fluvial del territorio de Xïberua o Zuberoa es el río Uhaitzandi ( en francés Saison),, que atraviesa Zuberoa de Sur a Norte a lo largo de 74 kilómetros y pasa por Maule (Mauléon), su capital.  

Río Uhantzandi a su paso por Ligi.
Foto :  www.euskomedia.org

La divisoria de aguas en la región, Ahuzki está en un sitio que se halla condicionado por dos pliegues orientados Norte-Sur y Oeste-Este que, se cruzan en el Har Sudurra (Pic des Escaliers). 

En cada uno de los sectores por ellos delimitados, brota un torrente y separándose los cuatro en direcciones opuestas componiendo de este modo cursos de agua, entre los que tres no se reencuentran hasta Baiona: Apurra-Saison-Gave de Pau-Adour; Laurhibar-Nive-Adour; el Irati-Aragón-Ebro; Larrau-Saison-Apurra-Gave de Mauleón-Adour. 

La red de riachuelos que recoge las aguas de la cuenca alta de Zuberoa (Alta Soule) converge en dos ríos principales, en el Urdaite'ko Uhaitza, o, río de Sainte-Engrâce y en el Larrañe'ko Uhaitza, o río de Larrau. 

La acción disolvente de las aguas de lluvia y subterráneas ha marcado profundos cañones en la roca calcárea de esta zona. Los montes comprendidos entre Arlas, Larra, Eraize y Lakora han formado las gargantas de Uhadjarre o Irarxar y Kakueta en la parte de Santa-Grazi (Saint-Engrace).

Gargantas de Kakueta.
Foto : turismovasco.com

El cañón de Kakueta tiene unos 5 kms. de longitud y está formado por el torrente que nace al pie del collado de Urdaite. Sus paredes tienen hasta 550 metros de altura y el lugar más estrecho es de 3 a 4 m. Su recorrido es interesantísimo e impresionante, habiendo varias grutas y cascadas. 

El desfiladero de Uhadjarre, que comienza a sólo 500 metros de Santa.-Grazi tiene una longitud de unos 3 kms. Es más ancho que Kakueta, pero de más grandiosas proporciones. Aquí los acantilados calcáreos se elevan hasta 1.500 m. de altura y las paredes verticales de 300 a 600 metros.

Rio holzarte
Foto:  3.bp. blogspot.com

En la parte de Larrau se halla la garganta de Holtzarte a la que se entra por el puente de Laugibar. A 1,6 kms. se bifurca: al SE. el cañón de Olhadubia, al S.O. el de Ibiharka. El cañón de Olhadubia tiene 1.800 m. de longitud y presenta grandiosos acantilados. En algunas partes son de 300 m. de altura y sus paredes casi se tocan en su parte superior. Hay un lugar donde un bloque de piedra obstruye el alto techo. En la semioscuridad, la luz verdosa sube por sus paredes produciendo una extraña impresión.

El cañón de Ibiharka tiene 1.600 m. de longitud. Termina en una bifurcación, el barranco de Pixta al S. y el Olhado al O.-SO. En este último se destacan las grandiosas rocas violáceas de Mankatxak. Antes de llegar a Licq, se le unen el Larrañe'ko Uhaitza y el Urdaite'ko Uhaitza, formado el Uhaitzandi o Saison propiamente tal. A la altura de Alos, cerca de Tardets (Atharratze), el Uhaitzandi recibe las aguas del Apurra. 

Aussurucq - Foto: www.mapio.net

En las proximidades de Mauléon las de la zona de Aussurucq y Ordiarp, siempre por su lado izquierdo, sin ser objeto de más aportes hídricos de importancia se junta con el Gave de Oloron en Autevielle y formando un solo curso de agua que desemboca al Gave de Pau y el Adour cerca de Peyrehorade. Nace también en el solar suletino el río Biduze, concretamente en las estribaciones del macizo de los Arbailles, en las proximidades de Hozta, en un pequeño lago subterráneo del pico de Belxu en los límites de Zuberoa y la Baja Navarra, orientándose decididamente hacia este territorio.

ASPECTO GEOGRÁFICO

NAFARROA BEHERA

~ Hidrografía

·         Cuenca del Errobia

El Errobia es el río de la región de Garazi . La cuenca del Errobia abarca la zona de Donibane-Garazi (Saint-Jen-Pied-de-Port), Orzaize (Ossés) y Baigorri (Baigorry). 

A la cuenca de Garazi acuden las aguas de todas estas tierras que hemos enumerado por medio del Errobia, el Laurhibar, el Arnegui y el Baigorri. 

El Errobia, engrosado por todos estos importantes aportes, ya en Eyharze, se dirige hacia Bidarrai e inicia su paso a Lapurdi. 

Nace en las cercanías de los bosques de Antzuola, Agerre y Zalbate, en Beherobia. Recibe los primeros aportes de la zona de Errozate (1.076 m.) y Organbide (1.001 m.). 

En Esterençubi, recibe al Esterengibel y en Donibane-Garazi  al Laurhibar, engrosado por el Behorlegi en las proximidades de Garateko Eyhera. Por su izquierda al Mendiola, que lleva las aguas de los bosques de Orión, Hartxuri y Bihurri.

El Errobi (NIve) a su paso por
Donibane-Garazi Foto: www.argia.eus

·         Río Arnegi

Nace en as aguas que bajan de Astabizkar (1.494 metros), Bentartea (1.385 m.) y Leizar-Atheka (1.409 metros). 

Los barrancos que forman su alta cuenca son: Gorrotxoneko Erreka, Arroiandieta, Undazaro y Ortiga. 

En Luzaide (Valcarlos) se le unen el Errekahandi. En Arneguy se le une el Behokilako Erreka. 

El río, que establece el límite entre la Alta y la Baja Navarra entra en Nafarroa Behera en Lasse y Uhart-Cize, y desemboca en el Errobia en Ascarat,. En su recorrido recibe aguas de la zona de Hostategi (1.142 m.) y Munho Bizkar (888 m.) por la derecha y por su orilla izquierda las de los montes Mataria (812 m.), Arrolakoharria (1.060 m.), Monhoa (1.021 m.), entre otros.

Río Arnegi (Arneguy)
Foto: http://es.db-city.com/

·        

Río Aldude o Baigorri

Nace en Iturrihandi, en la zona de Urepele en una zona donde abundan los  hayales y montes de entre 524 y 820 metros. de altitud. 

También recibe las regatas de Soaluze y Etxemendi, por su derecha y las de  Imilliztegi y Lohize, por la izquierda. 

Entre Urepel y Aldudes transcurre frente a los montes de Zohuta (573 m.), Murruoin (603 m.) y otros de no menos de 500 metros de altura. En el lado izquierdo otros montes tienen alturas mayores;  el Othalasto (601 m.) y otros. Recibe por la derecha las aguas del Labiarin y por su izquierda las del Atxtieta y el Urbeltz. 

Al norte de Aldudes el río transcurre entre montes de más de 500 metros de altura. hasta Banka; alli recibe al Haira, 

Al norte Banka toma rumbo a Baigorri entre montes de entre 500 y 800 metros de altura. A su derecha recibe las aguas que bajan del Adarza (1.250 metros) y del Arrolakoharria (1.060 m.) a través del Beletxiko Erreka. A su vez, por el Herate recibe las del monte Oilarandoi (913 m.). Por su izquierda reciben las aguas de Harrigorri (1.117 m.), collado de Elhorrieta (831 m.), Izpegi (672 m.) y Buztanzelhai (834 m.).

Río Baigorri a su paso por Baigorri
(Saint-Etienne-de-Baigorry)
Foto: www.euskomedia.og

El Aldude o Baigorri se une al Errobia en la zona cercana a  Eyhera Zaharra y Sohatia. La altura de los montes de la zona oscilan entre los 500 y 200 mentros. En la orilla izquierda recibe aportes de los barrancos Bastida, Abraku y otros desde Harrieta (808 m.) y Tutulia (983 m.).

·         El Errobia desde Garazi hasta Bidarrai e  Itxasu

El río Errobia recibe por su derecha, en Ispoure, al Laurhibar, que aporta aguas que llegan desde los pueblos de Saint-Jean-le-Vieux, Aincille, Bascassane, Lecumberry, Mendive, Béhorléguy, Ahaxe y Alciette. 

A través del Arzubi, que es afluente del Laurhibar, le llegan las de otros pueblos : Sarrasquette, Bussunarits, Bustince, Lacarre y otros. A ellos se le une después el  Arnegi en Ascarat, y sigue así su curso entre bosques, colinas y pastizales.  

Río Errobi a su paso por  Bidarrai
Foto : http://www.france-voyage.com/

Por un pasillo montañoso de 25 kms. sigue hasta cerca de Eyharze, donde se le une el Baigorri, y muy cerca también el Lakako Erreka que llega del país de Irissarry. En  Ossés y Arros da vuelta y recorre una zona de campos cultivados. Entre colinas de hasta 300 metros sigue hasta Bidarrai  donde recibe al Baztán, que ha recibido por medio del Arizakun y el Regala las aguas de la zona oeste las crestas de Iparla. Bidarrai es el último pueblo de Nafarroa Behera en las orillas del Errobia. De aquí se lanza a través del macizo Lapurdi-Garazi, por parajes agrestes y encantadores hasta salir al pueblo  Itxasu, en Lapurdi. 

·         Cuenca del Biduze

Esta región, tiene unos 80 kms. de Sur a Norte y va desde el macizo de Arballa al río Aturri. Se la puede dividir  en  zonas:
- por un lado la cuenca alta donde pastorean los ganados de ovejas, caballos y vacas en verano, 
- la zona media en la que se encuentran granjas tradicionales y la de Donapaleu, en la zona de Amikuze, ganadera (modalidad de recría y crianza intensiva) y cerealista. El río Biduze nace en los límites de Nafarroa Behera  y Zuberoa, entre los picos cercanos de Eltzarre (1.153 m.) y Zaboze (1.170 m.) en una gruta al pie del macizo de Arballa. 
El alimento de su caudal son las fuentes que bajan de los bosques de hayas y altos pastizales: Urbeltza, Olhazarre. Otras que bajan de los montes Iziztegi, Olhazarra, Olhaberrieta, Beltxu, Oyanbeltza, Napal y otros. En su curso hasta Donaixti (Saint-Just.) se le van uniendo por la derecha el Urtxabala, el Txoriza, el Larramendi y el Babatzeko Erreka, ya en Donaixti de Ibarra. En su orilla izquierda se encuentran las simas de Markola, Astipartze y Suhaleta. El barranco Hozta Urhandia se le une al norte de Donaixti. El curso del Biduze sigue hasta Bunuze (Bunus), recibiendo por su derecha las aguas de las estribaciones de los montes Gainzale (531 m.), Othegañe (513 m.) y Leizealdia. En Eyheratxaria inicia una gran vuelta, dirigiéndose al S., hacia el pueblo de Jutsi (Juxue). En la convexidad quedan las entidades de Konsuloa y Donatia. En la concavidad de su izquierda las de St. Angel, Larramendiko Eyhera y Arbideko Eyhera. En esta última localidad toma de nuevo el rumbo general N., frente a Izura-Azme (Ostabat-Asme). Pasa cerca de Arantsusi (Arhansus), recibiendo por la derecha las aguas del monte Gazteluzarra y al norte de Uharte-hiri (Uhart- Mixe) las del Ispatxuriko Erreka.

Río Bidouze a su paso por Donapaleu
(Saint-Palais) Foto: ww fickr com

El Ibidia, al Iturriberria, al Haranbeltza y al Urbeltz llegan por su izquierda. Al norte de Uhart-Mixe forma otro meandro en dirección E., cercando a Apalanberria. En Bidania endereza su curso hasta Larribar-Sorhapuru e Ilharre. Aquí toma rumbo hacia el O. La curva que forma luego para enderezar su rumbo hacia el NE. encierra a Etxeberria y Etxartia. Frente a Oyhantoa, en el interior de este gran meandro, recibe las aguas reunidas del Txitxan y el Urtxabaleta. Por Behaskane-Laphizketa (Be- hasque-Lapiste) y Pertika penetra ya en Donaphaleu (Saint-Palais). El Biduze sigue su curso orillando el núcleo urbano y el complejo deportivo moderno de su orilla derecha. Sigue hacia Aizirize (Aicirits) y cercanías de Amenduze-Unaso (Amendeuix-Oneix), entre Etxegorria e Hiriberri, lugar donde se le une el Joyeuse. Los cauces de los ríos Biduze y Joyeuse estrechan el casco urbano de Donaphaleu (Saint-Palais). A partir de allí, la corriente del Biduze sigue ahora un curso menos accidentado. Recibe por su izquierda al Aizagerria y pasa por entre las comunidades de Camou-Mixe-Suhast y Gabadi (Gabat), continuando por Arboti-Zohota (Ar-bouet-Sussaute) y frente a Izallibarre inicia otra gran curva. El exterior de este meandro alcanza, hacia el N., hasta Eyhera, cerrándose por Harispuria y Burukoa, descendiendo luego hacia el S. Después de un cambio de rumbo hacia el E. y otra rectificación hacia el N., pasa por entre las comunidades de Labetze-Bizkai (Labets-Biscay) e Ilharre. Pronto alcanza el pueblo de Erreiti (Viellenave) e inicia otro meandro encerrando una zona boscosa de menos de 100 m. de altitud. Generalmente, los bosques de esta zona son de robles.

En Iratxeta inicia otra vuelta hasta el bosque de Bayle. La altitud de este enclave apenas 
rebasa los 50 m. Siguiendo su rumbo normal hacia el norte deja a su izquierda el bosque de Amikuze (Mixe). Pronto llega a Akhamarre y Bidaxune (Came y Bidache), donde el cauce es ya navegable para embarcaciones menores. Recibe en la última localidad a su afluente el Lihuri, que trae las aguas del Arberoa. Desde Bidaxune, donde pueden admirarse las ruinas del castillo navarro de Gramont, se inician tres grandes meandros, cuyos enclaves llevan los nombres siguientes: Thys, Garrutx y La Barthe. Este último vocablo se usa en esta zona para designar ciertas orillas del Biduze húmedas y profundas donde se dan bien los pequeños bosques de robles. Ya en tierras laburdinas, de Bardoze y Gixune (Bardos y Guiche), desemboca el río Biduze en el Aturri , en Peyroutic. En sus 80 kms. de curso ha recogido las aguas de una región de 67.500 hectáreas. Una región de bosques de hayas y pastizales, en montes donde pacen ganado ovino, caballar y vacuno; otra de caseríos tradicionales agrícola-ganaderos, que en verano llevan sus rebaños a los altos pastizales ya señalados; y una tercera de agricultura intensiva, principalmente maíz, en la que se cría y recría ganado intensivamente con métodos modernos.

Fuente: Enciclopedia Auñamendi