sábado, 23 de enero de 2016



TERRITORIOS HISTÓRICOS QUE CONFORMAN
 IPAR EUSKAL HERRIA

Como ya hemos dicho, y podemos ver en este mapa, tres territorios históricos integran Ipar Euskal Herria : 


mapa-eu.gif
Mapa www.eke.org


  1. LAPURDI (Labort, en francés)
  2. NAFARROA BEHERA O BEHE NAFARROA (Basse Navarre, en francés)
  3. XÏBERUA  O ZUBEROA ( Soule, en francés).

Para ir conociendo más sobre estos territorios, empezaremos compartiendo algunos datos generales: 


LAPURDI

Superficie  : 859 km²
Cantidad de habitantes : 220.000 
Densidad de habitantes : 200 km²
Ciudad principal : Baiona ( Bayonne, en francés)
Localización de las poblaciones más grandes :  
Fuente del mapa:
http://eguraldi-iragarpena.blogspot.com.ar/


NAFARROA BEHERA

Superficie en kilómetros cuadrados: 34.025 km²
Cantidad de habitantes : 30.290 
Ciudad principal : Donibane Garazi ( Saint-Jean-Pied-de-Port, en francés)
Localización de las poblaciones más grandes :




Fuente del mapa:
 http://eguraldi-iragarpena.blogspot.com.ar/


XÏBERUA 

Superficie : 785  km²
Cantidad de habitantes : 15.535
Ciudad principal : Maule (Mauleon, en francés)
Localización de las poblaciones más grandes :  
Fuente del mapa:
 http://eguraldi-iragarpena.blogspot.com.ar/

domingo, 17 de enero de 2016

ALGUNAS PARTICULARIDADES 
DE IPAR EUSKAL HERRIA


Cuando hablamos hoy en día de Ipar Euskal Herria, nos referimos a un territorio con las siguientes características:

  • 290.000 habitantes.
  • 2.967 km2 de superficie
  • Mirado desde la historia, sabemos que está compuesto por 158 municipios, repartidos  en tres territorios históricos:   Lapurdi, Nafarroa Behera, y Xïberoa o Zuberoa.


Como estos tres territorios no conforman un departamento, es necesario que reparemos también en otros detalles que nos ayudarán a comprender su situación :

El Départament des Pyrénées Atlantiques , en el cual se encuentran integrados los vascos y los bearneses, se divide en tres “arrondissements” (distritos) . Ellos son: 

-  Baiona
-  Oloron-Sainte-Marie 
-  Pau.

Dentro del Départament de Pyrénées Atlantiques conviven dos pueblos: el pueblo vasco y el bearnés. Si bien los estudiosos consideran que los bearneses son vascos romanizados que perdieron su lengua, tienen algunas particularidades que les son propias.

Aclarado esto,  podemos ver un detalle importante y que muestra ciertas  características del estado francés. 

Lo que veremos ahor,a pone en evidencia lo dicho en el párrafo anterior: Ipar Euskal Herria comprende por completo el de Baiona y los cantones de Tardets- Sorholus y Maule-Litxarre, son parte del de Oloron-Sainte-Marie, junto con cantones bearneses. 

Vale decir que parte del territorio de Ipar Euskal Herria es parte de un distrito mayoritariamente bearnés. 

Otro dato a tener en cuenta, es que a pesar de encontrarse administrativamente dentro del Bearn, Eskiule, Aramints, Géronce y Arette, son  su vez considerados culuralmente vascos.

Otra aclaración nos ayudará a tener en claro a qué se llama "cantón". Por definición es una división administrativa, que puede estar integrada por uno o varios municipios. A su vez, un grupo de cantones forma un "départament" (departamento). 

El siguiente mapa nos permitirá visualizar los cantones y "arrodissements" (distritos) que componen el Départament des Pyrénées Atlantiques. 



domingo, 3 de enero de 2016

IPAR EUSKAL HERRIA + BÉARN = 
DEPARTAMENT DES PYRÉNÉES ATLANTIQUES


En la nota anterior, aclarábamos a qué llamamos Ipar Euskal Herria, sin embargo para comprender la realidad actual de esa parte del territorio vasco, convendría hacer un poco de historia. 

El proceso histórico de Ipar Euskal Herria necesariamente va unido en lo administrativo, y todo lo que esto implica, al del estado francés, dentro del cual se encuentra desde que fue asimilado el Reino de Nabarra al Reino de Francia. 

Uno de los hechos fundamentales, fue la Revolución Francesa tuvo una serie consecuencias para el pueblo vasco; una de ellas fue la creación del Départament de Basses Pyrénées. Esta división fue establecida el 4 de marzo de 1790, en aplicación de la ley dictada el 22 de diciembre de 1789. 

El mismo fue creado a partir del antiguo Vizcondado de Béarn y de los tres territorios de Lapurdi, Labort en francés, Nafarroa Behera, Basse-Navarre en francés y Xïberua o Zuberoa, Soule en francés. 

El 10 de octubre de 1969, se reemplaza el nombre de Basses Pyrénées por el de Départament des Pyrénées Atlantiques, denominación vigente  hasta la actualidad.
En el mapa  del Départament des Pyreénées Atlantiques, que se encuentra a la derecha estas líneas, se puede ver con letra grande y destacada en color rojo, la ciudad bearnesa de Pau, actual capital del departamento, y que fue capital del Reino de Nabarra.

Si bien desarrollaremos este tema en otra oportunidad, podemos adelantar que la Revolución Francesa tuvo, en general para el pueblo vasco, consecuencias que , lejos de beneficiarlo, lo perjudicó.  

Trasladándonos a la actualidad  queda por decir que existe un movimiento que cuenta con apoyo de casi todo el espectro político _incluyendo partidos estatales franceses_, que reivindica la creación de un departamento vasco, separado del Béarn. 
Adelantamos este comentario, y dejamos para otro momento el desarrollo de este tema.  
UN POCO DE HISTORIA A TRAVÉS DE MAPAS 




Al hablar de Ipar Euskal Herria nos estamos refiriendo 
al lugar geográfico en el que se encuentra ubicado una parte del pueblo vasco. 

Así ....


IPAR = 
parte de arriba (norte)

EUSKAL HERRIA = 
pueblo del euskera, 
haciendo de este modo referencia al idioma, 
señal de identidad fundamental del pueblo vasco. 




¿ Pero por qué dimos inicio a esta nota valiéndonos 
de un mapa del Reino de Nabarra?

Porque el pueblo vasco durante siglos
 tuvo en el Reino de Nabarra, su expresión política. 

La parte del estado navarro ubicada al sur de los Pirineos,  fue conquistado 
en distintas etapas (entre los siglos XII y XI)  por el Reino de Castilla.

La parte norte del estado navarro fue absorbida
 por el Reino de Francia en el siglo XVII. 


Una vez concretada la conquista, el pueblo vasco quedó limitado 
a los territorios históricos que pueden verse en el siguiente mapa. 

Tomando como referencia los Pirineos ...

Al norte se encuentran : 
Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Nafarroa.

Al sur se encuentran : 
Lapurdi, Nafarroa Behera y Zuberoa o Xïberoa





En este otro mapa, es posible ver los territorios que hemos denominado 
Ipar Euskal Herria y a los que se llaman también, de Iparralde. 

En el recorte de la derecha se encuentran enmarcados en Europa, 
Ipar Euskal Herria (en color naranja) y Hego Euskal Herria (con un sobreado claro)